Is het baby’s of babies? De correcte vorm is baby’s. We leggen het je uit. Wat als je een zelfstandig naamwoord dat in het enkelvoud op -y eindigt in het meervoud wilt gebruiken? Hoe doe je dat? Als de letter voor de y een medeklinker is, hoef je alleen maar een apostrof en een s toe te voegen (bijvoorbeeld: guppy > guppy’s). Als er voor de y een klinker staat, dan is het een ander verhaal. In dat geval voeg je ook een s toe, maar is de apostrof niet nodig. Een smiley worden dan dus meerdere smileys.
Aanbieding van De Schrijfdokter – Clickable e-book met eenvoudige uitleg over de 150 meest voorkomende taalproblemen in het Nederlands
Baby’s of babies – verkleinwoorden
Hetzelfde principe geldt als je een verkleinwoord wilt maken. Voeg een apostrof toe en daarna -tje en voilà: guppy > guppy’tje. Die apostrof wordt wederom weggelaten als er voor de y een klinker staat: survey > surveytje. Een aantal voorbeelden met een medeklinker voor de y:
- Afterparty > afterparty’s
- Bounty > bounty’s
- Droplolly > droplolly’s
- Hardcopy > hardcopy’s
- Huilbaby > huilbaby’s
- Nobody > nobody’s
- Proxy > proxy’s
- Publieksjury > publieksjury’s
- Skinny > skinny’s
- Verzorgpony > verzorgpony’s
Een aantal voorbeelden met een klinker voor de y:
- Cosplay > cosplays
- Fanboy > fanboys
- Gay > gays
- Segway > segways
- Survey > surveys
- Veejay > veejays
Let op: het gaat in dit geval niet om de klank van de letter. Woorden die op -ie eindigen krijgen namelijk vaak een s in het meervoud, zonder de apostrof. Denk aan: reactie > reacties, ruimtemissie > ruimtemissies, lelie > lelies, foodie > foodies, etc.
Heb je vaker problemen met de meervoudsvorm van dit soort woorden? Leg het voor aan De Schrijfdokter. We leggen het je graag uit. Ook als je een opdracht hebt en je wilt een vrijblijvende offerte toegestuurd krijgen, benader ons dan gerust. Gebruik hiervoor het offerteformulier. Tijdens het corrigeren en schrijven hanteren wij de regels, adviezen en richtlijnen van het Genootschap Onze Taal in Den Haag.
